PowerBuilderにSQL Anywhereはバンドルされますか？

SQL Anywhereはバンドルされません。

SQL Anywhereのライセンス、アップグレードに関しては、直接SAP社へお問合せください。  また、SAP社は開発/テストに限り無償で利用できるDeveloper Editionを提供しています。  詳しくはSQL AnywhereのHPでご確認ください。